17 Ноябрь 2017, 22:12:19
В базе: 1003662 объекта. За сутки в базу Добавлено 98 объектов. Отредактировано 287 объектов. Удалено 38 объектов.


Лежачий полицейский


Ангола > Hu

Файл в формате jpg
Короткое описание:
09 Ноябрь 2017, 09:46:51
Объект добавлен в базу
09 Ноябрь 2017, 09:51:20
0
silandser, изменил угол обзора объекта с "33" на "35".
09 Ноябрь 2017, 09:51:20
0
silandser, изменил описание объекта с "Lombada" на "Лежачий полицейский".
09 Ноябрь 2017, 10:11:15
0
Если коллега решил адаптировать базу для местных, то стоит ли менять описание точки на русскоязычное?
10 Ноябрь 2017, 08:02:30
0
согласен, не стоит.
09 Ноябрь 2017, 10:19:02
0
Судя по переводчику с португальского (официальный в Анголе), lombada - это позвоночник, а lombadas - лежачие полицейские.
09 Ноябрь 2017, 10:20:35
0
silandser, изменил описание объекта с "Лежачий полицейский" на "Lombada".
09 Ноябрь 2017, 10:37:12
0
А вообще, конечно, интересно, говорит-ли коллега на русском? И если нет, то насколько сложно было разобраться в русском интерфейсе? Точки-то были установлены практически без замечаний :)
09 Ноябрь 2017, 10:44:40
2
Владеет русским. Посмотрите его редактирования.
09 Ноябрь 2017, 10:57:10
2
Добрый день! Спасибо за участие в редактировании. Вы абсолютно правы.
09 Ноябрь 2017, 10:53:45
0
David Livesey, изменил описание объекта с "Lombada" на "Лежачий полицейский".
Добавить комментарий