Достаточно было просто оставить комментарии с пояснением в соответствующих точках.
Если точки стали не актуальны и мешают то можно понизить им рейтинг, как это делается правильно
посмотреть можно здесь

....продают карту спидкамов для кучи видов машин (в т.ч. nissan connect), и похоже не волнуются, что кто-то их карту спиратит. Не знаю правда какое качество и свежесть контента....

Потому и не волнуются, что за запрашиваемые 7-10 евриков,  Вам вышлют, без лишних вопросов, даже не за прошлый год, а гораздо ранее, судя по их карте.
Более актуальной базы для России, чем эта, Вы не найдете.

В стационар её перевели по весне:
https://mapcam.info/speedcam/point.php?idx=163824

не пойму......

Для понимания, возможно, пригодится:
Правила установки точек здесь,
Расширенная справка по Mapcam.info здесь.
Стационарные и мобильные камеры контроля ПДД здесь

Переключать базы вручную уже не нужно, программа сама будет использовать базу нужной страны если эта база загружена в устройство.

Вопрос был про рейтинг точек

По рейтингу мобильных засад уже высказывался
По рейтингу стационаров:
рейтинг 2 - подтверждение (включая фото камеры)
рейтинг 3 - протокол
Если нет подтверждений не нужно стремится загнать в 0 или -1, пусть остается в +1 (битвы за чистоту уйдут сами собой)
Желаете всё что есть, исключая муляжи, ставьте рейтинг 1. Если нужна база с подтвержденными объектами ставим в настройки 2, если нужна с подтверждеными и актуальными на данный период ставим рейтинг 3.
Разумный период подтверждения для мобильных и стационрных камер - лучше определить голосованием.
По рейтингу остальных объектов, если кроме Автора кому то пригодилась, пусть голосуют в "+", если помешала при проезде - то соответственно в "-", но рейтинг любого объекта нужно ограничить программно 4-5 единицами максимум.
Если объект перестал существовать на дороге - тогда удаление из базы.